| „Илиада“ – едно от театралните събития на годината в Европа |
|
Днес на 8 юни 2016 от 19:00 ч. на цената на Сатиричен театър „Алеко Константинов“ Спектакълът започва като музикален концерт, в който изпълнителите в оригиналния ритъм на Омировия стих, предават разказа на „Илиада“ и разкриват нейните три свята – на гърците, на троянците и на боговете. Във втората част всичко се преобръща и сцената сякаш се превръща в терен на жестоката касапница на Троянската война – тя става образ на всички битки по света, а всички жертви се превръщат в универсален символ на изкуплението. В своята постановка режисьорът Йерней Лоренци събира едни от най-добрите актьори на словенската сцена Със субтитри на български и английски език по Омир Превод Антон Совре
Режисьор Йерней Лоренци Участват Юре Хенигман, Нина Иванишин, Аляж Йованович, Грегор Лущек, Марко Мандич, Звездана Новакович, Йете „Илиада“ е сред най-очакваните постановки, които предстои да видим в програмата на десетото издание на Световен театър в София. С появата си на европейската сцена, „Илиада“ се превърна в истински хит.
Неотдавна Андрю Хейдън написа в The Guardian, че спектакълът на Йерней Лоренци е едно от най-въздействащите произведения в театъра за последната година. Словенският режисьор Йерней Лоренци вече категорично е разпознат като знаково име за съвременния европейски театър. Само за последните дни представлението „Илиада“ добави още три награди към отличията си. 23-тото издание на Международния театрален фестивал „Контакт“ в Торун, Полша донесе на спектакъла голямата награда, наградата на критиците и журналистите и наградата за музика. Спектакълът бе отличен с голямата награда за режисура и с награда на публиката на Международния театрален фестивал БИТЕФ 2015 в Белград.
„Илиада“ е новаторска и великолепна постановка, вдъхновена едновременно от класиката и от европейския театрален авангард, със скрити препратки към съвременната история“ (Маргарета Сьоренсон, Председател на Международната асоциация за театралните критици). Така критиката описва тази впечатляваща сценична адаптация на Омировия епос, залегнал в основите на европейската култура и цивилизация. Тя започва като музикален концерт, в който изпълнителите, в оригиналния ритъм на Омировия стих, предават разказа на „Илиада“ и разкриват нейните три свята – на гърците, на троянците и на боговете. В своята постановка режисьорът Йерней Лоренци събира най-добрите актьори на словенската сцена. Йерней Лоренци е познат на българската публика със спектаклите „Буря“ по А. Островски и „Бесният локомотив“ по Ст. Виткевич-Виткаци, гостували на платформата Световен театър в София и на Международния театрален фестивал „Варненско лято“. Той е от водещите театрални режисьори на Словения и преподавател в Академията за театър, радио, кино и телевизия в Любляна. За своята работа Лоренци получава многобройни отличия като наградата за най-добра режисура от най-големия театрален фестивал в Словения – „Борщникови срещи” в Марибор (за постановките „Епосът за Гилгамеш”, 2005; „Орестия”, 2009; „Буря”, 2012), три Гранд При за най-добро представление („Пречистени”, 2001; „Буря”, 2012; „Бесният локомотив”, 2013) и др.
До 16 юни 2016 в програмата на десетото издание на Световен театър в София публиката ще види още: най-доброто чешко танцово представление за 2014 г. – „Корекция“ (10 юни, Театър Азарян, 19:00 ч.); Ø „Дом“ на базирания в Брюксел хореограф Луис Марафа (14 юни, ТР Сфумато, 19:00 ч.); Ø „В очакване на Годо“ на Дойчес театър с режисьор Иван Пантелеев и с участието на Самуел Финци (15 и 16 юни, Народен театър „Иван Вазов“, 19:00 ч.). „Световен театър в София“ е част от Календара на културните събития на Столична община за 2016 г. |
За представлението в София пристига директорът на един от най-важните европейски форуми – 
Остан Вейруп, Тина Поточник, Матей Пуц, Блаж Сетникар, Янез Шкоф, Йерней Шугман